Terms and conditions

The following are the conditions under which the Carmistin Group allows the use of this site. If you do not fully agree with these conditions, please stop using the services provided through www.carmistin.ro.

DESCRIPTION SERVICE

Carmistin Group manages online applications to available jobs as well as user queries. Other services that will be implemented, over time, within www.carmistin.ro are subject to the same conditions, unless they do not have distinctly worded terms of use. To publish/edit/view the advertisement or to view the job offers available within www.carmistin.ro, you must obtain access to the World Wide Web (Internet), either directly or through other devices through which Internet services can be accessed, by paying any fees associated with such access. In addition, you must have all the equipment necessary to make this connection to the World Wide Web, including a computer and a modem or other access equipment.

Definitions

For the purposes of these conditions, the following terms shall be defined as follows:
- User - any person interested in providing the service;
- Service - ensuring user access to data and information transmitted by www.carmistin.ro via the Internet with this website.

CARMISTIN INTERNATIONAL S.R.L.
PROVINCIA INTERNATIONAL S.R.L.
AVICARVIL S.R.L.
AVICARVIL FARMS S.R.L.
AVICARVIL FARMING S.R.L.
AVIROM PLUS S.R.L.
APPLE TREE FARM S.R.L.
CARMISTIN GOOD FARMING S.R.L.
GREENFIELD FARMING S.R.L.
AVICARVIL FOOD & DISTRIBUTION S.R.L.
AGRIPORK INTERNATIONAL S.R.L.
CARMISTIN TRADING S.R.L.
INTERPORK PLUS S.R.L.
GREENFIELD INTERNATIONAL S.R.L.
PAJO AGRICULTURE S.R.L.
PAJO ANIMAL FEED S.R.L.
AVICOLA TĂRTĂȘEȘTI POULTRY S.R.L.


User Obligations

The User agrees to use the Service only for lawful purposes. The User undertakes to:

a) not modify, distribute, transmit, display, publish, reproduce, license, create derivative works from, transfer or sell any information or services obtained from or through this website;
b) not use or allow any third party (nor will you authorise any third party) to use the www.carmistin.ro service or website to transmit or receive material that is contrary to applicable law or contains content that is obscene, abusive, vulgar, defamatory, offensive, threatening, xenophobic, infringes any other intellectual property right or violates another person's privacy, incites racial or ethnic hatred or is otherwise offensive;
c) does not (and will not) engage in cracking or hacking activity (cracking or hacking means unauthorized bypassing of user authentication or other security services of any network, server, web server or user account), or denial of service attacks (denial of service attacks means interfering with the Service with respect to any user, network or server, thereby blocking access to/from the Service). Users who violate the security of systems or networks will be subject to civil and criminal prosecution.

The user agrees to hold harmless and not to act Carmistin Group in court both in respect of any claim raised by a third party as a result of the use of the www.carmistin.ro service or website and the Internet by the User and in respect of any loss (direct, indirect, consequential or otherwise), costs, actions, suits, claims, expenses (including legal expenses) or other liabilities suffered as a result of the User's breach or disregard of these conditions.

Payment of all additional charges in connection with the use of the service, the request for services from associated companies, including those that the service provider or the Internet may request, shall be borne by the User.

Content

You understand that all information: data, text, software, photographs, graphics, messages or other materials (hereinafter referred to as "CONTENT"), whether publicly posted or individually, privately transmitted, are the sole responsibility of the person who was the source of such materials. This means that you and not Carmistin Group, you are entirely responsible for all material you upload or make available through our website. Carmistin S.R.L. does not control, but only monitors the content submitted and thus does not guarantee the accuracy, integrity and quality of such content. You understand that by using the services offered by www.carmistin.ro you may be exposed to content that may be offensive or indecent.


You agree, under penalty of law, not to use the services provided by Carmistin Group through or to:
- falsify identifiers or otherwise manipulate them in order to disguise or conceal the origin of any content transmitted through the site or to develop hidden pages or images (such as those that have no active link from a page within that site);
- upload, post, disseminate or otherwise transmit any content for which you do not have a legal right to transmit or disseminate under any circumstances, under any legal system, Romanian or foreign, contractual or fiduciary relationships (such as confidential information, proprietary information, information located or disclosed as part of employment relationships or under confidentiality agreements);
- upload, post, disseminate or otherwise transmit any advertising, promotional materials, junk mail, spam, chain letters, pyramid schemes, or any other form of solicitation, except for those portions of the Service that are formed for such purpose;
- upload, post, disseminate or otherwise transmit any material that contains viruses or any other code, files or programs that are designed to destroy, interrupt or limit the functioning of any other software, hardware or telecommunications equipment;

General practices for use and storage

Are you aware that Carmistin Group can establish a set of general practices and limitations on the use of services. Currently, the maximum size of a file that is part of an ad is 100 KB, files larger than 100 KB cannot be transferred to the server, and the accepted file types are only in the image category: exclusively .jpg, .jpeg and .gif extensions.

Termination of collaboration

Do you agree that Carmistin Groupmay, if it sees fit, block your use of the Services or remove and delete any content from the Services for any reason, or if the team Carmistin Group believes that you have violated or failed to act in accordance with the letter or spirit of the Terms and Conditions. Carmistin Group may also, at any time and without notice, discontinue providing the services or any part thereof, with or without notice. You agree that any termination of your access to the services provided under any of the rules in the Terms and Conditions may be effected without prior notice.

Advertising 

We use Google AdSense, Google Conversion Tracking and Google Remarketing on our websites.
Google Conversion Tracking is an analytics service of Google Inc. (1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA; "Google") designed to measure the success of our Google (AdWords) enabled advertising campaigns. In this context, Google sets a cookie on your computer when you access a Google ad and land on our page. These cookies expire after 30 days and do not allow personal identification.
With Google Conversion Tracking, we and Google can identify that someone has clicked on our ad and has been redirected to our page. However, we can't see what other web pages you have opened. The data collected with Google Conversion Tracking is only used to compile statistics on the success and usage of our AdWords campaigns. We do not collect or receive any information from which the user can be identified.
In addition, we use Google AdSense, a Google ad serving service, on our pages to serve ads (text ads, banners). Thus, your browser sometimes stores a cookie sent by Google or third parties. The information stored in the cookie may be recorded, collected and evaluated by Google or third parties. In addition, Google Adsense uses small, transparent graphical images, so-called web beacons, for the collection of information, through the use of which simple actions and visitor traffic on the website can be recorded, collected and evaluated. The information obtained with the cookie and/or images about the use of this page is transferred to a Google server and stored there. Google uses the information thus obtained to carry out an evaluation of your usage behaviour in relation to AdSense ads. Google may also transfer this information to third parties if this is required by law or if this data is processed by third parties on behalf of Google. Your IP address is not associated with any other data stored by Google.
We also use remarketing technologies provided by Google on our pages. Through these technologies, users who have already visited our web pages can be re-targeted with targeted advertising on other pages of Google's partner network. Google's remarketing technologies also use cookies.
If you do not wish to receive interest-based advertising, you can disable Google's use of cookies for these purposes by going to this page and making the settings that suit you for the purpose of personalising ads across the web. 
If you do not wish to participate in Google AdSense, Google Conversion Tracking or Google Remarketing, you can also refuse the necessary setting of a cookie for this purpose - by setting your web browser to generally disable the automatic setting of cookies. You can also disable cookies for Google advertising services by setting your web browser to block cookies for the domain "googleadservices.com". Further information and information on disabling Google advertising services for mobile devices can be found here.
In addition, we also use Facebook Conversion Pixel and Facebook Remarketing on our pages. With Facebook Conversion Pixels, we and Google can identify that someone has clicked on our Facebook ad and has been redirected to our page. However, we cannot see what other web pages they have visited. The data collected with Facebook Conversion Pixels is only used to compile statistics on the success and usage of our Facebook advertising campaigns. We do not collect or receive any information from which the user can be identified. Through Facebook Remarketing technology, users who have visited our web pages can be re-targeted with targeted advertising on Facebook. However, we do not collect or receive any information about the Facebook users to whom the targeted advertising is directed. In this case we are also unable to identify individual users. For detailed information on the purposes and extent of Facebook's collection and processing of personal data and for settings to protect your privacy on Facebook, please see Facebook's privacy policy by visiting this page.

Limitation of liability

The user expressly declares that he understands and agrees with the following statements:
I. Use of the service is at your own risk. The Service is provided on an "as is" or "as available" basis. Carmistin Group shall not be liable for any loss suffered by the User, direct or indirect, arising out of or in any way connected with the use or performance of the service, this website or websites in connection therewith.
II. Carmistin Group provides no guarantee that:
1. the service will meet all your requirements;
2. the service will be provided uninterrupted, on time, secure or error-free;
3. any program errors will be corrected;
4. the service will be compatible with the user's software platform or applications;
5. the service or server that makes it available to users is free of viruses or other components that could harm users and cannot be responsible for any action you take based on such information or the service.
III. Any material obtained through the use of the service provided by Carmistin Group is thus at the User's own discretion and may only be used at the User's own risk. The User shall be solely responsible for any damage to the computer from which the Service is accessed or any loss of data that may result from the download of any materials.
IV. No advice or other oral or written information obtained by the User from Carmistin Group through the Service, shall not imply any warranty other than that expressly stated in the Terms of Use.

V. The Company assumes no liability for the unauthorized retrieval of information, images and any kind of data from the Site or retrieved by accessing the Site in an unauthorized manner.

Carmistin Group's Privacy Policy

In accordance with our privacy policy, we may provide other parties (called third parties) with certain aggregate information contained in the registration form or other such data. We guarantee that this information will not contain personally identifiable information, except where explicitly agreed to by you or where necessary to comply with the law, legal process, or to enforce these terms of use.

Security

The user acknowledges that the team Carmistin Group cannot control and does not offer any other guarantees regarding the security of the information that passes through its communications network and through the Internet or through the Service than those required by the Romanian law in force.
The user acknowledges that the services are available via the Internet and although Carmistin Group will do its best to maintain the security of the information, it cannot guarantee that the information the User receives or sends using the service will be permanently secure.

Connection to other networks

The Service can be used by the User to find out various information displayed by Carmistin Group on the Internet, to link to other networks or websites around the world, and the User agrees to abide by the policies of use valid in those networks or websites. The User accepts that Carmistin Group does not control these sites, is not responsible for and assumes no liability with respect to other sites, any links from other sites or the content of other sites.


Any inclusion of links to other sites or networks is done solely for the User's assistance in the sense of use and does not imply endorsement or encouragement by Carmistin Group of the material available on or through those sites or networks and any association with their operators. User accesses those sites and uses their products and services solely at User's own risk.
Carmistin Group does not warrant that services or materials provided by third party sources or associated companies are acceptable and available in any area of Romania. If the User accesses other content or services from third party sites or associated companies, Carmistin Group is not responsible for compliance by the User or third parties or associated companies with local laws or other regulations in force in those countries.

Intellectual property

The User expressly declares that he/she is aware that all stylized representations, all logos and associated symbols and combinations thereof with any word or graphic symbol used on this site are registered trademarks of carmisti.ro team or associated companies.
This website and its content, as well as all the information contained in this website are the property of CARMISTIN INTERNATIONAL SRL, which reserves the right to modify the content and/or structure of the website at any time and without prior notice.

Users have the following rights:
- to explore the content;
- reproduce, translate or use the information published only with the written consent of the Carmistin Group and with the indication of the source;
- inserting links to this website in your own pages (when links are contained in commercial or advertising websites, a new window will be opened for viewing the portal) www.carmistin.ro)

You acknowledge and agree that any content contained within the advertising banners or promotions or other information available through the Carmistin Group is protected by copyright, trademark or service mark, patent or other proprietary rights or applicable laws in force in Romania. You agree not to modify, rent, lease, assign, loan, sell, distribute or create derivative works based on the services or software used within the portal, unless otherwise expressly stated by the Carmistin Group and in relation to the services offered by the Carmistin Group.
The copyright of its entire content belongs entirely to the Carmistin Group. The entire content of the carmistin.ro website - images, text, graphics, symbols, web graphics, scripts, programs and other data - is the property of the Carmistin Group and is protected by the Copyright Act and by intellectual and industrial property laws. The use of any of the elements listed above without the consent of the Carmistin Group is punishable by law.
The Carmistin Group respects the intellectual property rights of others and we ask our service users to do the same.

Personal data

According to Regulation (EU) 679/2016, known as the General Data Protection Regulation, concerning the processing of personal data and the protection of privacy in the electronic communications sector, the Carmistin Group is obliged to process the personal data provided by you, only in compliance with the security measures and for the purpose communicated.

The personal data you provide us with when filling in contact forms or by e-mail are treated with strict confidentiality. You are not obliged to provide us with personal data, but the data you voluntarily submit will be used exclusively for the purpose of processing your request. The data may be subject to intra-group transmission for internal purposes only. In exceptional cases, data is processed with our consent by collaborating partners (authorised persons). In such a case we ensure that our carefully chosen partner also complies with the legal requirements on data protection.

According to Regulation (EU) 679/2016, known as the General Data Protection Regulation, you have the right of access, the right to intervene on data and the right not to be subject to an individual decision. You also have the right to object to the processing of personal data concerning you and to request the erasure of data. You also have the right to take legal action.

According to European Regulation 679/2016 on the protection of personal data, as an individual you have the following rights:

- information and access to personal data
You have the right to obtain confirmation from us whether or not personal data relating to you is being processed and, if so, access to that data.

- restriction of the processing of personal data
There may be situations where you want to restrict the processing of certain data for a certain period of time only. For example, you don't want to receive commercial messages from us in certain categories of interest for one month. You can, at any time, send an e-mail request to this effect. If you want to cancel the restriction of processing, you can do so by one of the methods used for restriction.

- opposition to the processing of personal data
It is possible that at some point you may wish to stop processing certain personal data without deleting them from our database. You can exercise this right at any time.

- downloading in an accessible format of personal data
You have the possibility to request personal data in a structured, commonly used and machine-readable format. You can make this request by e-mail.

If, for any reason, you want to delete your personal data from our database, you can make a request by e-mail.
Please note that if your personal data is processed for compliance with a legal obligation, your request for deletion of such data can be refused, in which case only those data that we can no longer process without your consent will be deleted.

To exercise any of the above rights you can send a request by email to dpo@carmistin.ro or you can apply them from your user account.
In order to be sure that you are the owner of the data, please send your requests using the e-mail address you are requesting.

Newsletter request

The content of our newsletter may include information about goods, campaigns and competitions of the Carmistin Group, as well as information on offers. 
If you subscribe to our free newsletter, it is mandatory to provide us with the following information: e-mail address and optional name/first name for personalizing communications with you.
In the subscription process, the page from which you initiated the newsletter request process is also stored (e.g. from the contact form, from a contest form or directly via the newsletter subscription page). This serves exclusively to optimise our website. 

If you voluntarily provide additional data about yourself (first name, last name) when logging in, we only use this data to insert a personal name in the newsletter. You can change or delete this data individually at any time. You will find the link in the footer of the newsletter. Subsequently, the additional data provided voluntarily will be modified according to your requirements or deleted immediately.

After completing and sending the registration form you will receive an e-mail from us with a confirmation link. If you click within 14 days on the link contained in it, you become a subscriber. By confirming your subscription, you confirm that you agree to the processing of your e-mail address, subscription page and optional data for the purposes mentioned here.

You can revoke your consent to receive our newsletter at any time for the future by clicking on the appropriate unsubscribe link in a newsletter or by sending an e-mail to dpo@carmistin.ro . Your e-mail address will be immediately removed from the subscriber database.

What data do we process when you register an order?


When you place an order on our website the data we need to process your order are your first and last name, e-mail address, phone number and address, if the product you bought requires delivery.
After registering your order, our colleagues in the "Online Order Confirmation" department will call you to confirm your order and issue a proforma or invoice. If an invoice is issued, your personal data will be archived and kept according to the accounting laws applied in Romania for 10 years.
Finally, in order to ship your order, your personal data will be transmitted to one of the courier companies with which we have contracts that comply with the terms of Regulation 679/2016.
These companies can be Fan Curier, Cargus, GLS, Posta Romana or, if necessary, another company.
Depending on the product you buy from our online shop you may be contacted by one of our colleagues from the "Quality" department in order to improve the service.

Competitions with prizes 

You have the possibility to participate on our website in competitions with prizes. The personal data submitted in the context of participation in competitions with prizes are used exclusively for the conduct of the competition (validation of winners, awarding and transmission of the prize, announcement of winners). After the end of the contest and the notification of the winners, the data of the participants are deleted from the database. Following certain contests, you can choose to have your data entered into the Carmistin Group's database to keep you informed of our activities and promotions.

Please read carefully the contest forms and the Rules of the contests in which you participate, available both on our website and in stores.

Social login

On some pages we offer you the possibility to register and log in using your Facebook, Google + or Twitter account (Social Login). Your social network user account (Google+, Facebook or Twitter) is linked to your user account so that you can log in with your social network user account and log in from there. The advantage is that you don't have to remember a password for the user account yet.
To log in, you are redirected to your social network page (Twitter, Facebook or Google+), where you can log in with your login details. Thus, your Facebook, Twitter or Google+ profile is linked to your user account. After logging in, Facebook Inc., Twitter Inc. and Google Inc. automatically send us the following information:
- The numeric ID for the social network; 
- first and last name; 
- sex; 
- your username on Twitter, Google + or Facebook; 
- Has the account been verified, e.g. "Yes"; 
- Link to your public profile in the selected social network service. 
In addition, the operator of the social network service receives information about the connection of that account to our page. We store and use this transmitted data to be able to identify you as an authorized user and to address you correctly. 

General

Changes to the Terms - The Carmistin Group may change these Terms from time to time without notice to the User. Such changes will be brought to the User's attention by posting them on the website in the "Terms and Conditions" section. Changes made in this way are deemed to be accepted by the User if the User continues to use the service after their posting on the website.
Force Majeure - The Carmistin Group assumes no responsibility for the inability to comply with the obligations set forth in these terms and conditions as a result of any cause beyond its control, including but not limited to acts of God, adverse weather conditions, action or inaction of government, other networks or other competent authorities for which the Carmistin Group is not responsible.
Jurisdiction - This website (excluding third party sites to which there are links) is controlled by Carmistin Group. By accessing this website, the User agrees that this contract and any dispute related to it shall be governed by and construed in accordance with the laws of Romania, and the User agrees to submit to the exclusive jurisdiction of the courts of Romania. This website can be accessed from anywhere in Romania and abroad. The Carmistin Group does not give any assurance that the content of this website is subject to the laws (including intellectual property laws) of other countries outside Romania. If the User accesses this site from outside Romania, he/she does so at his/her own risk and is solely responsible for compliance with the laws of the territory in which he/she is located.
Confidentiality - The Carmistin Group does not guarantee that the User's access to the Services will be confidential. The Carmistin Group is not liable for any damage caused to the User or any other person as a result of confidentiality with respect to the User's use of this site. Any information that the User discloses on the site may not be secure during its transmission over the Internet. Third parties have the ability to intercept transmissions that the User makes when using this website. Some of the services that the User accesses on this website allow the Carmistin Group to receive personal information.

Infringements

Please report any violations of these Terms and Conditions to us at the following address: contact@carmistin.ro .
For any questions or suggestions please write to contact@carmistin.ro.

Cookies Policy
In order to facilitate the user's navigation on our Internet pages, we use cookies (small files that a server sends to your computer), which manage the connection to our pages.
When your internet session ends, session cookies are automatically deleted.

The Carmistin Group collects and stores data to create an anonymised profile of the users of these pages. To this end, the Carmistin Group stores a permanent cookie in the browser software, which allows the recognition of the Internet browser. The data collected is not used to personally identify the visitor to these websites and is not combined with personal data relating to the anonymised profile. This data collection and storage by means of the permanent cookie can be deactivated at any time with effect for the future. You can set your browser to inform you about the placement of cookies. The use of cookies thus becomes transparent to you. Please note, however, that the functionality of certain pages may be affected if cookies are generally not accepted.

Our websites also use an internal and anonymous analysis tool on the effectiveness of the advertisements published. Under the next sub-heading "Advertising", you will find details on the relevance of these tools in terms of data protection legislation. If you reach our website by clicking on an advertisement (banner) published by us on another website, a cookie is stored in your web browser. On the basis of the cookie we can determine whether you arrived on our website by clicking on this banner. Cookies lose their validity after 30 days. Identification of your person by us or by the provider of the tool is not possible. If you do not wish to participate in this anonymous analysis, you can disable cookies in your browser settings.

The steps described below apply to the following versions of web browsers: Internet Explorer 11.18.*, Mozilla Firefox 59.0.* and Google Chrome 66.0.*

If you cannot find the buttons we have indicated or you use another web browser, please read the instructions on how to prevent and delete cookies in the help menu of your browser or application manufacturer.

Disabling the cookie option can also affect the functionality of other web pages, so you can always go back to your web browser settings and change the options as needed.

For Internet Explorer:
1 Select from the "Tools" menu the "Internet Options" button
2 Click on the "Privacy" button then the "Advanced" button
3 Select "Block" and uncheck "Always allow cookie sessions" then confirm by pressing the "OK" button.
For Mozilla Firefox:
1 Select from the "Tools" menu the "Options" button
2 Click on the "Privacy and Security" button then go to the "History" section
3 From the "Firefox will" drop-down list select "Use custom options for history"
4 Uncheck "I accept cooke from websites"

For Google Chrome
1 Choose from the "Customize and control Google Chrome" menu (top right) the "Options" button then click the "Advanced" button.
2 In the "Privacy and security" section click on the "Content settings" button
3 Click on the "Cookies" button then uncheck "Allow web pages to save and read cookies"

Cookies are also used by us to recognize your computer on other websites that participate in the Google display network based on logged data (your visit to our website, including date and time, language preferences, browser type and operating system) and to display advertisements there tailored to your supposed interests. You can view, remove or add the categories by which ads tailored to your interests are displayed throughout the Google display network via Manage Ad Preferences. Through this tool you can also reject the general use of cookies for personalised advertising in the Google Display Network by downloading and installing the browser insert to disable the Ads Preferences cookie by following this link. Further information on enabling ads through Google can be found here.

You can personally manage the storage of cookies through your browser's security settings by not accepting cookies in the first place, or by accepting them only on subsequent request, or by setting cookies to be deleted after the browser session has ended. Not accepting cookies could still lead to limitations of the functions on our websites.

Before accepting cookies:

Tip: Tracking-Cookie
Product: Fokus Digital Services
Description: visitor ID 
After accepting cookies and reloading the page (the cookies above, plus the following): 
_ga

Tip: Tracking-cookie
Product: Google Analytics
Description: Used to distinguish different users.
Further information: https://developers.google.com/analytics/devguides/collection/analyticsjs/cookie-usage
_gat

Tip: Tracking-Cookie
Product: Google Analytics
Description: Used to speed up the rate of requests.
Further information: https://developers.google.com/analytics/devguides/collection/analyticsjs/cookie-usage
_gid

Tip: Tracking-Cookie
Product: Google Analytics
Description: Used to distinguish different users.
Further information: https://developers.google.com/analytics/devguides/collection/analyticsjs/cookie-usage

For more information about cookies, you can also visit http://www.aboutcookies.org/ or http://www.youronlinechoices.eu/.